旅行アーカイブ: Annex of TK Sports Shooting

＜ 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 ＞

■ 今日の昼食 -Thai Satay Restaurant (LUNCHEON COMBINATION SPECIALS)

８月２１日（金）ＰＳＴ

Thai Satay Restaurant
３日前に行った、福恩園飯荘（Little Sichuan）のすぐ目の前にあるタイ料理店である。

CURRY BEEF Thai Satay Restaurant

LUNCHEON COMBINATION SPECIALS $8.45
１４種類のおかずから２種類を選ぶメニューである。それにスープとサラダ、スチームライスかフライドライスがつく。
おかずの１つ目は、「CURRY BEEF, CHICKEN or POKE」（右）

CURRY BEEF, CHICKEN or POKE Sliced beef, chcken or poke, cooked in your choice of red, green or yellow curry sauce with coconut milk, carrots, onions and potatoes

ということで、ビーフのイエローカレーを選択。
２つ目は、「PAD THAI」（左）

Famous Thai rice noodles stir fried with shrimp, tofu, egg, bean sprouts, green onions and chopped peanuts

ライスヌードルにエビ、豆腐、玉子、刻みピーナッツなどが入ったものである。

悪くは無かったけど、カレーは全然辛くなく、全体的にうす甘い味付けで、いまいちといったところであった。

大きな地図で見る
173 E 4th Ave, San Mateo, CA 94401-4003

GR DIGITAL II

投稿者 Takaki : 2009年08月22日 05:17 | コメント (3)

■ 今日の朝食 -GATEWAY Cafe (Good Morning Burrito)

８月２１日（金）ＰＳＴ

相変わらず、GATEWAY Cafe

Good Morning Burrito $3.50 + Vitamin Water $1.00
昨日の夕食がかなり貧弱だったので、今日はいつものA.M. Special Sandwichよりもボリュームがある、モーニング・ブリトーにしてみた。

A combination of scrambled eggs, bacon, ham, cheese & salsa sauce wrapped in a flour tortilla

从ﾘﾟдﾟﾉﾘｳﾏｰ
ビタミンウォーターは昨日TARGETで買ったので、安いのだ。

GR DIGITAL II

投稿者 Takaki : 2009年08月22日 00:48 | コメント (2)

2009年08月21日(金)

■ アメリカで見かけた花その２

　宿の正門前に咲いている花。
　名前はまったく判りません。

　（←クリックで拡大表示）
　GR DIGITAL II
Copyright ©2004-2018 TK Sports Shooting, All Rights reserved

投稿者 Takaki : 2009年08月21日 15:02 | コメント (2)

■ 今日の夕食 -TARGET (RED BARON SINGLES FLATBREAD MEETS)

８月２０日（木）ＰＳＴ
r1147709_std

宿へ戻る途中のBridgepointe Mall
TARGET

このモールにあるＴＡＲＧＥＴでお買い物。

飲み物を選んで、	ドーナツを物色中のＰ君
２人で買ったもの
RED BARON SINGLES FLATBREAD MEETS を	宿の電子レンジで温めて、

何とも朝食より貧相な夕食。とりあえず、野菜は野菜ジュースで…
連日、アメリカンボリュームな外食だったので、ひと休みといったところであるニヤリ

GR DIGITAL II

投稿者 Takaki : 2009年08月21日 12:28

■ 今日の昼食 -Nijiya Market (CHIRASHI SUSHI)

８月２０日（木）ＰＳＴ

Nijiya Market サンマテオ店
HG君に日本の商品を中心とした日系スーパーマーケットのニジヤへ連れて行ってもらった。

CHIRASHI SUSHI & KOI AJI RYOKUCHA

CHIRASHI SUSHI $7.99 + KOI AJI RYOKUCHA $1.99
日本食が恋しくなったというわけでは無いけれど、せっかくだから生ちらしと緑茶。
ちょっと高いけど、生チラシは美味しかった。カップの中はHG君がくれたインスタントみそ汁。
税込で合計＄１０．０３だったので、お札で１１ドル出したら、レジの女性（Sayokoさん）が、お釣りを出すのが面倒だったのか、３セントおまけしてくれた。ニコッ